Bible › Marek › 11. Kapitola

Kde kúpiť Bibliu

Tlačenú verziu
najaktuálnejšieho českého
prekladu Biblie 21. storočia
kúpite napr.:
tu, tu alebo tu

Marek 11:3

…2 a řekl jim: „Jděte do vesnice před vámi. Hned jak do ní vejdete, najdete přivázané oslátko, na kterém ještě nikdo nikdy neseděl. Odvažte ho a přiveďte. 3 Kdyby se vás někdo ptal: ‚Co to děláte?‘ řekněte: ‚Pán ho potřebuje,‘ a hned ho sem pošle.“ 4 Odešli tedy, a když našli oslátko přivázané u dveří venku na ulici, odvázali je.…

Roháček

…3 A keby vám niekto povedal, čo to robíte, povedzte, že ho Pán potrebuje a že ho zase hneď sem pošle.…

Evanjelický

…3 A ak by vám niekto povedal: Čo to robíte? - povedzte: Pán ho potrebuje a hneď ho zase sem pošle.…

Ekumenický

…3 Ak sa vás niekto spýta: Čo to robíte? , odpovedzte: Pán ho potrebuje, ale hneď ho sem zasa vráti.…

Bible21 ✔

…3 Kdyby se vás někdo ptal: ‚Co to děláte?‘ řekněte: ‚Pán ho potřebuje,‘ a hned ho sem pošle.“…

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady