Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov.

Nastavenia
Kniha proroka Daniela

Výber kapitoly

Záložky

Botekov preklad
10 Ale veliteľ dvoranov povedal Danielovi: "Bojím sa svojho pána, kráľa, ktorý vám pridelil jedlo i nápoj. Ak uvidí, že vaše tváre sú chudšie ako mládencov vášho veku, bude ma to stáť hlavu." 11 Vtedy Daniel povedal strážcovi, ktorému veliteľ zveril Daniela, Ananiáša, Mišaela a Azariáša: 12 "Prosím ťa, podrob nás skúške po desať dní. Nech nám dajú jesť zeleninu a piť vodu. 13 Potom porovnaj náš výzor s výzorom mládencov, ktorí jedia kráľovské jedlá, a nalož so svojimi sluhami podľa toho, ako uvidíš." 14 Strážca súhlasil s tým, o čo ho žiadali, a podrobil ich skúške po desať dní.
Ekumenický preklad
„Len vyskúšaj svojich služobníkov počas desiatich dní. Nech nám dávajú jesť zeleninu a piť vodu.
Katolícky preklad
"Skús to so svojimi sluhami desať dní. Nech nám dajú na jedlo lúšteniny a na pitie vodu;
Roháčkov preklad
Zkús, prosím, svojich služobníkov desať dní, a nech nám dávajú strovu, a budeme jesť, a vodu, a budeme piť.
Evanjelický preklad
Skús to desať dní so svojimi služobníkmi. Nech nám dávajú jesť zeleninu a piť vodu.
Botekov preklad
"Prosím ťa, podrob nás skúške po desať dní. Nech nám dajú jesť zeleninu a piť vodu.

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)