Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov.

Nastavenia
Evanjelium podľa Lukáša

Výber kapitoly

Záložky

Botekov preklad
59 Stalo sa na ôsmy deň, že prišli obrezať chlapca. Chceli mu dať meno Zachariáš po jeho otcovi. 60 Ale jeho matka sa ujala slova a povedala: "Nie. Bude sa volať Ján." 61 Povedali jej: "Veď v tvojom príbuzenstve sa nik takto nevolá." 62 Dali znak otcovi, ako ho chce nazvať on. 63 Vypýtal si tabuľku a napísal: "Jeho meno je Ján." A všetci sa divili.
Ekumenický preklad
Oni hovorili: „Veď nemáš v rodine nikoho, kto by sa tak volal.“
Katolícky preklad
Povedali jej: "Veď v tvojom príbuzenstve sa nik takto nevolá."
Roháčkov preklad
A povedali jej: Veď nie je nikoho z tvojho príbuzenstva, kto by sa volal tým menom!
Evanjelický preklad
I povedali jej: Veď nemáš nikoho v rodine, kto by sa tak volal;
Botekov preklad
Povedali jej: "Veď v tvojom príbuzenstve sa nik takto nevolá."
Rómska Nová zmluva
A phende lake: “Se ňiko nane andre tiri famelija, so pes avke vičhinel!”
Pravoslávny preklad evanjelií
Oni nato: Veď v tvojom príbuzenstve nie je nikto, kto by sa tak volal.

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)