Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov.

Nastavenia
Kniha Sudcov

Výber kapitoly

Záložky

Botekov preklad
7 Potom Samson zišiel dole, pozhováral sa s tou ženou a ona sa mu páčila. 8 Po nejakom čase išiel tade vziať si ju za ženu. Odbočil podívať sa na mŕtveho leva a hľa, v kostre leva bol roj včiel a med. 9 Nabral si z neho do rúk a cestou ho jedol. Keď prišiel k svojmu otcovi a k svojej matke, dal im z neho a jedli, ale im nepovedal, že med vybral z kostry leva. 10 Jeho otec zišiel potom k tej žene a Samson tam usporiadal hostinu, lebo tak to robievali mládenci. 11 Keď ho videli, vybrali mu tridsať družbov, aby boli jeho sprievodom.
Ekumenický preklad
Vzal do ruky plást medu a cestou z neho jedol. Prišiel k otcovi i matke a dal jesť aj im. Nepovedal im však, že plást medu vybral z mŕtveho leva.
Katolícky preklad
Nabral si ho do rúk a na ďalšej ceste pojedal. Keď prišiel k svojmu otcovi a svojej matke, dal im z toho a jedli. Ale nepovedal im, že med vybral z levieho tela.
Roháčkov preklad
A nabral si ho na svoje ruky a išiel pozvoľna a jedol a išiel k svojmu otcovi a k svojej matke a dal im, a jedli, ale im nepovedal, že med vybral z mŕtvoly ľva.
Evanjelický preklad
ten vybral, vzal do ruky a cestou jedol. Prišiel k otcovi a matke, dal im z neho a jedli, ale nepovedal im, že med vybral z mŕtveho tela levíčaťa.
Botekov preklad
Nabral si z neho do rúk a cestou ho jedol. Keď prišiel k svojmu otcovi a k svojej matke, dal im z neho a jedli, ale im nepovedal, že med vybral z kostry leva.

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)