Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov.

Nastavenia
Kniha Sudcov

Výber kapitoly

Záložky

Botekov preklad
1 V tom čase ešte nebolo kráľa v Izraeli. V tom čase si kmeň Danovcov hľadal vlastné územie na osídlenie, lebo až dovtedy nedostal dedičné vlastníctvo medzi kmeňmi Izraela. 2 Danovci vyslali zo svojho kmeňa päť udatných mužov z Corey a z Eštaolu, aby spoznali krajinu a preskúmali ju. Povedali im: "Choďte a preskúmajte krajinu!" A prišli do Efraimského pohoria k Michovmu domu a zostali tam cez noc. 3 Keď boli pri Michovom dome, spoznali hlas mladého Levitu, priblížili sa tam a povedali mu: "Kto ťa sem doviedol? Čo tu robíš? Čo tu máš?" 4 On im odpovedal: "Micha urobil pre mňa to a to. Najal si ma a ja mu slúžim ako kňaz." 5 Oni mu povedali: "Poraď sa teda s Bohom, aby sme vedeli, či cesta, po ktorej ideme, bude úspešná."
Ekumenický preklad
Keď boli pri Michovom dome, po reči poznali mladého Léviovca, zabočili ta a spýtali sa ho: „Kto ťa sem doviedol? Čo tu robíš? Čo tu hľadáš?“18,3 Sdc 17,7-13
Katolícky preklad
Keď boli neďaleko Michovho domu a po hlase spoznali mladého levitu, zastavili sa tam a vypytovali sa ho: "Kto ťa sem priviedol? Čo tu robíš? A čo tu hľadáš?"
Roháčkov preklad
A keď prišli k domu Míchovmu, hneď poznali hlas mládenca, toho Levitu, a uchýliac sa ta povedali mu: Kto ťa sem doviedol, a čo tu robíš a čo tu máš?
Evanjelický preklad
Keď boli pri Míchovom dome, poznali hlas mládenca Lévíjca, zabočili tam a povedali: Kto ťa sem doviedol? Čo tu robíš? Čo tu máš?
Botekov preklad
Keď boli pri Michovom dome, spoznali hlas mladého Levitu, priblížili sa tam a povedali mu: "Kto ťa sem doviedol? Čo tu robíš? Čo tu máš?"

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)