Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov.

Nastavenia
Druhá kniha Samuelova

Výber kapitoly

Záložky

Roháčkov preklad
23 Saul a Jonatán, milovaní a utešení vo svojom živote, neboli rozlúčení ani pri svojej smrti. Rýchlejší boli ako orli, silnejší boli ako ľvi! 24 Dcéry Izraelove, plačte nad Saulom, ktorý vás odieval purpurom, dvakrát farbeným, s ozdobami, ktorý dával zlaté ozdoby na vaše rúcha! 25 Oj, ako padli hrdinovia prostred boja! Jonatán, na tvojich výšinách zabitý! 26 Úzko mi je nad tebou, môj brat Jonatán! Krásny si mi bol a príjemný veľmi! Podivuhodnejší si mi bol vo svojej láske nad lásku žien. 27 Oj, ako padli hrdinovia, a zahynuly nástroje boja!
Ekumenický preklad
Ako popadali hrdinovia v boji! Na tvojich výšinách bol Jonatán zabitý!
Katolícky preklad
Ako padli hrdinovia uprostred boja! Jonatán na tvojich kopcoch zabitý!
Roháčkov preklad
Oj, ako padli hrdinovia prostred boja! Jonatán, na tvojich výšinách zabitý!
Evanjelický preklad
Ó, ako padli bohatieri uprostred boja! Jonatán na tvojich výšinách zabitý.
Botekov preklad
Ako padli hrdinovia uprostred boja? Jonatan, nad tvojou smrťou som zarmútený!

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)