Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov.

Nastavenia
Tretia epištola svätého Jána

Výber kapitoly

Záložky

Roháčkov preklad
6 ktorí dali tvojej láske svedoctvo pred sborom, ktorých keď vyprevadíš hodne Boha, dobre robíš. 7 Lebo vyšli za jeho meno neberúc ničoho od pohanov. 8 My sme teda podlžni prijímať takých bratov, aby sme boli spolupracovníkmi pravde a cirkvi. 9 Písal som sboru, ale Diotrefes, ktorý chce byť prvým medzi nimi, nás neprijíma. 10 Preto ak prijdem, pripomeniem jeho skutky, ktoré robí, že hovorí o nás zlé reči a nemajúc dosť na tom, ani sám neprijíma bratov a tým, ktorí by chceli, bráni a vylučuje ich zo sboru.
Ekumenický preklad
My sa teda máme takýchto ujímať, aby sme mohli spoločne pracovať pre pravdu.1,8 Mt 10,40-42; Rim 16,2
Katolícky preklad
Preto sme my povinní podporovať takýchto, aby sme boli spolupracovníkmi pravdy.
Roháčkov preklad
My sme teda podlžni prijímať takých bratov, aby sme boli spolupracovníkmi pravde a cirkvi.
Evanjelický preklad
My sa teda máme ujímať takýchto, aby sme sa stali spolupracovníkmi za pravdu.
Botekov preklad
My musíme pomáhať týmto ľuďom, a tak spolupracovať s nimi na šírení pravdy.
Rómska Nová zmluva
Amenge kampel kajse phralen te prilel, bo avke keras jekhetane e buči prekal o čačipen.

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)