Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov.

Nastavenia
Evanjelium podľa svätého Jána

Výber kapitoly

Záložky

Roháčkov preklad
23 Nuž ak v sobotu prijíma človek obriezku preto, aby nebol narušený zákon Mojžišov, na mňa sa tedy hneváte, že som uzdravil celého človeka v sobotu? 24 Nesúďte podľa zovňajška, ale súďte spravedlivý súd! 25 Vtedy hovorili poniektorí z Jeruzalemänov: Či nie je toto ten, ktorého to hľadajú zabiť? 26 A hľa, smele hovorí, a nič mu nevravia. Či azda naozaj poznali kniežatá, že je tento skutočne Kristus? 27 Ale o tomto vieme, odkiaľ je; no, Kristus, keď prijde, o tom nebude nikto vedieť, odkiaľ je.
Ekumenický preklad
Nato sa ozvali niektorí Jeruzalemčania: „Či to nie je ten, ktorého chcú zabiť?7,25 Jn 7,1
Katolícky preklad
Tu niektorí Jeruzalemčania hovorili: "Nie je to ten, čo ho chcú zabiť?
Roháčkov preklad
Vtedy hovorili poniektorí z Jeruzalemänov: Či nie je toto ten, ktorého to hľadajú zabiť?
Evanjelický preklad
Tu povedali niektorí z Jeruzalemcov: Či to nie je ten, ktorého chcú zabiť?
Botekov preklad
Tu niektorí Jeruzalemčania hovorili: "Nie je to ten, ktorého chcú zabiť?
Rómska Nová zmluva
Akor phende varesave Jeruzalemčana: “Či oda nane ov, so les kamen te murdarel?
Pravoslávny preklad evanjelií
Vtedy niektorí z Jeruzalemčanov povedali: Či to nie je Ten, čo sa Ho usilujú zabiť?

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)