Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov.

Nastavenia
Kniha Sudcov

Výber kapitoly

Záložky

Roháčkov preklad
18 Zabulon, udatný ľud, ktorý zarieknul svoju dušu na smrť a Naftali to isté na vysokých miestach poľa. 19 Prišli kráľovia, bojovali; vtedy bojovali kráľovia Kanaána, v Tánachu, pri vodách Megidda. Kúska striebra nevzali koristi. 20 Z neba bojovali, hviezdy so svojich vysokých ciest silných bojovaly so Sizerom. 21 Potok Kišon ich smietol, potok pravekov, potok Kišon. Pošliapala si, moja duša, silu. 22 Vtedy dupotaly kopytá koňa; dupotaly od rýchleho behu, rýchleho behu jeho silných.
Ekumenický preklad
Hviezdy z neba bojovali, zo svojich dráh bojovali proti Siserovi.5,20 Ex 14,25; Joz 10,11-14; Sdc 4,14; 2Sam 5,24; Ž 18,14n
Katolícky preklad
Bojujú boj hviezdy z neba, bojujú z dráh svojich proti Sisarovi.
Roháčkov preklad
Z neba bojovali, hviezdy so svojich vysokých ciest silných bojovaly so Sizerom.
Evanjelický preklad
Hviezdy z neba bojovali, zo svojich dráh bojovali so Síserom.
Botekov preklad
Z vysokého neba hviezdy bojovali, zo svojich dráh bojovali proti Siserovi.

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)