Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov.

Nastavenia
List Galaťanom

Výber kapitoly

Záložky

Ekumenický preklad
13 Veď ste počuli, ako som si kedysi počínal v židovstve, že som nadmieru prenasledoval a nivočil Božiu cirkev.1,13 Sk 8,3; 22,4-5; 26,9-11 14 V židovstve som prevýšil mnohých vrstovníkov zo svojho rodu, lebo som viac horlil za podanie svojich otcov.1,14 Sk 22,3; 26,4-20 15 Keď sa však tomu1,15 Var. Bohu., ktorý si ma vybral od lona matky a svojou milosťou povolal, zapáčilo1,15 Iz 49,1; Jer 1,5; Sk 9,15; Rim 1,1; 1Kor 15,10 16 zjaviť vo mne svojho Syna, aby som o ňom zvestoval evanjelium medzi pohanmi, už som sa neradil s telom a krvou.1,16 Mt 11,27; 16,17 17 Ani som nešiel do Jeruzalema k apoštolom, čo boli nimi skôr ako ja, ale som odišiel do Arábie a opäť som sa vrátil do Damasku.
Ekumenický preklad
Keď sa však tomu1,15 Var. Bohu., ktorý si ma vybral od lona matky a svojou milosťou povolal, zapáčilo1,15 Iz 49,1; Jer 1,5; Sk 9,15; Rim 1,1; 1Kor 15,10
Katolícky preklad
Ale keď sa Bohu, ktorý si ma už v lone matky vybral a svojou milosťou povolal, zapáčilo
Roháčkov preklad
Ale keď sa zaľúbilo Bohu, ktorý ma oddelil od života mojej matky a povolal svojou milosťou,
Evanjelický preklad
Ale keď Tomu, ktorý ma od života matky vyvolil a milostivo povolal,
Botekov preklad
Boh si ma už v lone matky vybral a svojou milosťou povolal. Zapáčilo sa mu
Rómska Nová zmluva
Ale o Del peske man avriiľa mek sigeder sar uľiľom ( pes narodzinďom). Akor, sar oda ov kamňa, vičhinďa man peskere lačhipnaha,

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)