Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov.

Nastavenia
Evanjelium podľa Matúša

Výber kapitoly

Záložky

Ekumenický preklad
6 Keď to učeníci počuli, padli na tvár a veľmi sa báli. 7 Ježiš však prišiel, dotkol sa ich a povedal: „Vstaňte a nebojte sa!“ 8 Keď pozdvihli oči, nevideli nikoho, iba samého Ježiša. 9 Keď schádzali z vrchu, prikázal im Ježiš: „Nehovorte nikomu o tom videní, kým Syn človeka nevstane z mŕtvych.“17,9 Mt 16,20 10 Učeníci sa ho opýtali: „Prečo teda zákonníci hovoria, že najprv musí prísť Eliáš?“17,10-13 Ž 22,1-18; Iz 53,3; Mal 3,23-24; Mk 9,10-13
Ekumenický preklad
Keď pozdvihli oči, nevideli nikoho, iba samého Ježiša.
Katolícky preklad
A keď zdvihli oči, nevideli nikoho, iba Ježiša.
Roháčkov preklad
A keď pozdvihli svoje oči, nevideli už nikoho, iba samotného Ježiša.
Evanjelický preklad
A keď pozdvihli oči, nevideli nikoho, len samého Ježiša.
Botekov preklad
A keď sa pozreli hore, nevideli nikoho, len samého Ježiša.
Rómska Nová zmluva
A sar hazdle upre o jakha na dikhle imar ňikas, ča le Ježiš korkores.
Pravoslávny preklad evanjelií
Keď pozdvihli svoje oči, nikoho nevideli, iba samého Isusa.

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)