Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­ak­tu­ál­nej­šie­ho eku­me­ni­cké­ho
pre­kla­du Biblie
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

1. Jánov 1:6

…5 Toto je zvesť, ktorú sme od neho počuli a ohlasujeme vám: Boh je svet­lo a nieto v ňom nijakej tmy. 6 Ak hovoríme, že s ním máme spoločen­stvo, ale chodíme v tme, klameme a nekonáme, čo je prav­da. 7 Ale ak chodíme vo svet­le, ako on je vo svet­le, máme spoločen­stvo medzi sebou a krv Ježiša, jeho Syna, nás očisťuje od každého hriechu.…

Roháček

…6 Keď po­vieme, že máme obecen­stvo s ním a chodíme vo tme, luháme a nečiníme prav­dy;…

Evanjelický

…6 Ak hovoríme, že máme spoločen­stvo s Ním a chodíme v tme, klameme a nerobíme, čo je prav­da.…

Ekumenický ✔

…6 Ak hovoríme, že s ním máme spoločen­stvo, ale chodíme v tme, klameme a nekonáme, čo je prav­da.…

Bible21

…6 Říká­me-li, že s ním má­me spo­lečen­ství, a při­tom ži­je­me ve tmě, lže­me a neži­je­me v prav­dě.…

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť