Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­ak­tu­ál­nej­šie­ho eku­me­ni­cké­ho
pre­kla­du Biblie
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

1. Samuelova 19:14

…13 Míkal vzala domáceho bôžika, uložila ho do po­stele, na hlavu mu dala pletenec z kozej srs­ti a dala na to pri­krýv­ku. 14 Keď Saul po­slal po­slov, ktorí mali za­tknúť Dávida, po­vedala: Je chorý. 15 Saul však znova po­slal po­slov, aby sa šli podívať na Dávida. Do­stali príkaz: Prines­te mi ho na po­steli, aby som ho za­bil.…

Roháček

…14 Keď po­tom po­slal Saul po­slov, aby vzali Dávida, riek­la: Je ne­moc­ný.…

Evanjelický

…14 Keď Saul po­slal po­slov, aby zajali Dávida, po­vedala: Chorý je!…

Ekumenický ✔

…14 Keď Saul po­slal po­slov, ktorí mali za­tknúť Dávida, po­vedala: Je chorý.…

Bible21

…14 Když přiš­li Saulovi po­s­lové, aby Davi­da za­drže­li, řek­la jim: „Je nemocný.“…

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť