Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­ak­tu­ál­nej­šie­ho eku­me­ni­cké­ho
pre­kla­du Biblie
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

Ezechiel 36:7

…6 Pre­to prorokuj o pôde Iz­raela a po­vedz vr­chom, pahor­kom, riečis­kám, údoliam: Tak­to hovorí Pán, Hos­podin: Hľa, ja pre­hovorím vo svojej žiar­livos­ti a vo svojom hneve, pre­tože znášate od národov po­tupu. 7 Pre­to tak­to hovorí Pán, Hos­podin: Ja dvíham ruku k prísahe: Na­ozaj, národy, ktoré sú okolo vás, ponesú svoju han­bu. 8 Avšak vy, iz­rael­ské vr­chy, vy­ženiete svoje vet­vy a budete donášať ovocie môj­mu iz­rael­skému ľudu, lebo čo­skoro príde domov.…

Roháček

…7 Pre­to tak­to hovorí Pán Hos­podin: Ja som po­z­dvihol svoju ruku p­risahajúc, že národy, ktoré sú vôkol vás, tie ponesú svoju po­tupu.…

Evanjelický

…7 Pre­to tak­to vraví Hos­podin, Pán: Ja dvíham ruku k prísahe: Na­ozaj, národy, ktoré sú okolo vás, ponesú svoju han­bu.…

Ekumenický ✔

…7 Pre­to tak­to hovorí Pán, Hos­podin: Ja dvíham ruku k prísahe: Na­ozaj, národy, ktoré sú okolo vás, ponesú svoju han­bu.…

Bible21

…7 Nuže, tak praví Panovník Hos­po­din: Přísahám, že po­hanům ko­lem vás se také bu­dou po­smívat!…

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť