Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­ak­tu­ál­nej­šie­ho eku­me­ni­cké­ho
pre­kla­du Biblie
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

1. Mojžišova 22:10

Genesis

…9 Keď došli na mies­to, o ktorom im po­vedal Boh, Ab­rahám tam po­stavil ol­tár, na­u­kladal naň drevo, zviazal syna Izáka a položil ho na ol­tár, na drevo. 10 Ab­rahám vy­strel ruku, vzal nôž, aby za­bil svoj­ho syna. 11 Vtom z neba za­volal naňho Hos­podinov an­jel: Ab­rahám, Ab­rahám! On od­povedal: Tu som.…

Roháček

…10 A Ab­rahám vy­strel svoju ruku a vzal nôž, aby za­bil svoj­ho syna.…

Evanjelický

…10 Keď Ab­rahám vy­strel ruku a vzal nôž, aby za­rezal syna,…

Ekumenický ✔

…10 Ab­rahám vy­strel ruku, vzal nôž, aby za­bil svoj­ho syna.…

Bible21

…10 Abraham vztáhl ruku a vzal nůž, aby svého syna podří­zl.…

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť