Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­ak­tu­ál­nej­šie­ho eku­me­ni­cké­ho
pre­kla­du Biblie
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

Jeremiáš 41:11

…10 Po­tom Jišmáel zajal celý zvyšok ľudu, čo zo­stal v Micpe, kráľov­ské dcéry i všetok ľud, čo zo­stal v Micpe, nad ktorým ustanovil Nebúzaradan, veliteľ teles­nej stráže, Gedal­ju, Achikámov­ho syna. Keď ich Jišmáel, syn Ne­tan­jov, zajal, od­išiel a chcel prej­sť k Amónčanom. 11 Keď Jóchanan, syn Káreacha, a všet­ci voj­vod­covia od­dielov, ktorí boli s ním, počuli o všetkých zločinoch, ktorých sa do­pus­til Ne­tan­jov syn Jišmáel, 12 vzali všet­kých mužov a vy­šli do boja proti Ne­tan­jov­mu synovi Jišmáelovi. Našli ho pri veľkých vodách pri Gibeóne.…

Roháček

…11 Ale keď počul Jochanán, syn Kareachov, i všet­ci velitelia voj­sk, ktorí boli s ním, o všet­kom tom zlom, ktoré porobil Iz­mael, syn Ne­taniášov,…

Evanjelický

…11 Keď sa Jóchánán, syn Káréachov, a všet­ci vod­covia voj­ska, ktorí boli s ním, do­počuli o všet­kom zle, čo spáchal Jišmáél, syn Ne­tan­jov,…

Ekumenický ✔

…11 Keď Jóchanan, syn Káreacha, a všet­ci voj­vod­covia od­dielov, ktorí boli s ním, počuli o všetkých zločinoch, ktorých sa do­pus­til Ne­tan­jov syn Jišmáel,…

Bible21

…11 Když se ale o všech těch­to zloči­nech Iš­mae­le, syna Net­a­niášova, do­sle­chl Jo­chanan, syn Ka­re­achův, a všich­ni ve­li­te­lé, kteří byli s ním,…

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť