Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­ak­tu­ál­nej­šie­ho eku­me­ni­cké­ho
pre­kla­du Biblie
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

3. Mojžišova 2:1

Leviticus

1 Keď nie­kto chce priniesť Hos­podinovi ako obet­ný dar po­kr­movú obetu, nech obetuje jem­nú múku, ktorú poleje olejom a pri­dá k nej kadid­lo. 2 Donesie ju Áronovým synom, kňazom. Kňaz vez­me pl­nú hr­sť múky poliatej olejom i všet­ko kadid­lo a ako pri­pomien­ku ju na ol­tári spáli ako ohňovú obetu príjem­nej vône Hos­podinovi. 3 Zvyšok po­kr­movej obety zo­stane Áronovi a jeho synom ako najs­vätejšia časť z Hospodinových ohňových obiet.…

Roháček

1 Keby obetoval nie­ktorý človek obet­ný dar obil­nej obeti Hos­podinovi, jeho obet­ným darom bude biela múka jem­ná, a naleje ku nej do nádoby oleja a dá ku nej kadiva.…

Evanjelický

1 Keď nie­kto prinesie Hos­podinovi ako obet­ný dar po­kr­movú obeť, jeho obeťou nech je jem­ná múka; poleje ju olejom a pri­dá k nej kadid­lo.…

Ekumenický ✔

1 Keď nie­kto chce priniesť Hos­podinovi ako obet­ný dar po­kr­movú obetu, nech obetuje jem­nú múku, ktorú poleje olejom a pri­dá k nej kadid­lo.…

Bible21

1 „Přináší-li někdo Hos­po­di­nu moučnou oběť, ať ji da­ruje z jemné mou­ky. Tu po­li­je ole­jem, po­loží na ni ka­di­dlo…

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť