Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­ak­tu­ál­nej­šie­ho eku­me­ni­cké­ho
pre­kla­du Biblie
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

3. Mojžišova 6:21

Leviticus

…20 Čokoľvek sa dot­kne jej mäsa, bude sväté. Ak niečo z jej krvi kvap­ne na rúcho, škvr­nu musíš vy­prať na po­svät­nom mies­te. 21 Hlinenú nádobu, v ktorej sa bude variť, treba roz­biť. Ak sa varí v bronzovej nádobe, treba ju vy­drh­núť a oplách­nuť vodou. 22 Každý mužs­ký prís­lušník spomedzi kňazov môže z nej jesť. Je svätos­vätá.…

Roháček

…21 Na pan­ve s olejom sa pri­praví, za­robenú ju donesieš; pečené kusy obil­nej obeti budeš obetovať upokojujúcou vôňou Hos­podinovi.…

Evanjelický

…21 Hlinenú nádobu, v ktorej sa varí, treba roz­biť, a ak sa varí v medenej nádobe, tú treba vy­drh­núť a vy­plách­nuť vodou.…

Ekumenický ✔

…21 Hlinenú nádobu, v ktorej sa bude variť, treba roz­biť. Ak sa varí v bronzovej nádobe, treba ju vy­drh­núť a oplách­nuť vodou.…

Bible21

…21 Hliněná nádo­ba, v níž se vaři­lo její ma­so, ať je roz­bi­ta. Pokud se vaři­lo v mosazné nádobě, ať je vy­drh­nu­ta a vy­plách­nu­ta vodou.…

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť