Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­ak­tu­ál­nej­šie­ho eku­me­ni­cké­ho
pre­kla­du Biblie
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

Marek 11:27

Evanjelium podľa Mareka

…26 Zase sa vrátili do Jeruzalema. Keď pre­chádzal chrámom, prišli k nemu veľkňazi, zákon­níci a starší 27 a položili mu otáz­ku: Akou mocou to robíš? Alebo kto ti dal moc, aby si to robil? 28 Ježiš im po­vedal: Dám vám jed­nu otáz­ku. Ak mi od­poviete, aj ja vám po­viem, akou mocou to robím.…

Roháček

…27 A prišli zase do Jeruzalema. A keď sa pre­chádzal v chráme, pri­stúpili k nemu naj­vyšší kňazi, zákon­níci a starší…

Evanjelický

…27 Prišli zase do Jeruzalema, a keď sa pre­chádzal po chráme, pri­stúpili k Nemu veľkňazi, zákon­níci a starší…

Ekumenický ✔

…27 a položili mu otáz­ku: Akou mocou to robíš? Alebo kto ti dal moc, aby si to robil?…

Bible21

…27 Tak znovu přiš­li do Je­ruzalé­ma. Když se pro­cházel v chrá­mu, přistou­pi­li k ně­mu vrch­ní kněží, znal­ci Písma a starší lidu…

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť