Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­ak­tu­ál­nej­šie­ho eku­me­ni­cké­ho
pre­kla­du Biblie
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

Zjavenie 16:21

…19 A veľké mes­to sa roz­pad­lo na tri čas­ti a mes­tá národov pad­li. Boh si spomenul na veľký Babylon, aby mu dal kalich vína svoj­ho roz­horčeného hnevu. 20 Všet­ky os­trovy zmiz­li a ani vr­chov už nebolo. 21 Z neba padali na ľudí veľké krúpy ťažké ako cen­ty. Ľudia sa rúhali Bohu pre ranu krupobitia, lebo táto rana bola veľmi veľká.

Roháček

…21 A na ľudí padal z neba veľký ľadovec ako cen­ty. A ľudia sa rúhali Bohu pre ranu ľadov­ca, lebo bola veľmi veliká.…

Evanjelický

…21 Veľký ľadovec ako závažie padal z neba na ľudí a rúhali sa Bohu pre pliagu ľadov­ca, lebo veľmi veľká bola jeho pliaga.…

Ekumenický ✔

…21 Z neba padali na ľudí veľké krúpy ťažké ako cen­ty. Ľudia sa rúhali Bohu pre ranu krupobitia, lebo táto rana bola veľmi veľká.…

Bible21

…21 Z nebe pa­daly na lidi ve­liké krou­py těžké jako cent. A kvů­li ráně těch krup se li­dé rouha­li Bo­hu, ne­boť ta rá­na byla ne­smírně ve­liká.…

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť