…2 Po­viazali Ho teda, od­vied­li a vy­dali [Pont­skému] Pilátovi, vladárovi. 3 Keď Judáš, Jeho zrad­ca, videl, že Ho od­súdili, rozľútos­tený vrátil veľkňazom a starším trid­sať striebor­ných 4 a po­vedal: Zhrešil som, zradiac krv ne­vin­nú. Ale oni mu od­povedali: Čo nás do toho? To je tvoja vec. …

Mt 27:3 (Roháček)

…3 Vtedy vidiac Judáš, jeho zrad­ca, že je od­súdený, ľutoval to a vrátil naj­vyšším kňazom a starším tých trid­sať striebor­ných …

Mt 27:3 (Evanjelický)

…3 Keď Judáš, Jeho zrad­ca, videl, že Ho od­súdili, rozľútos­tený vrátil veľkňazom a starším trid­sať striebor­ných …

Mt 27:3 (Ekumenický)

…3 Keď zrad­ca Judáš videl, že Ježiša od­súdili, rozľútos­tený vrátil trid­sať striebor­ných veľkňazom a starším …

Používaš preklad „Evanjelický“. Klikni pre zmenu.