…2 lebo ti predĺžia dni a roky života a roz­hoj­nia tvoje blaho. 3 Nech ťa ne­opus­tí lás­ka a ver­nosť, pri­viaž si ich na hrd­lo, na­píš na tabuľu svoj­ho srd­ca! 4 Tak zís­kaš priazeň a obľubu pred Bohom i pred ľuďmi. …

Prís 3:3 (Roháček)

…3 Nech ťa ne­opus­tia milo­sr­den­stvo a prav­da; pri­viaž si ich na svoje hrd­lo; na­píš si ich na tabuľu svoj­ho srd­ca, …

Prís 3:3 (Evanjelický)

…3 Nech ťa ne­opus­tí lás­ka a ver­nosť, pri­viaž si ich na hrd­lo, na­píš na tabuľu svoj­ho srd­ca! …

Prís 3:3 (Ekumenický)

…3 Milo­sr­den­stvo a ver­nosť nech ťa ne­opus­tia. Pri­viaž si ich na krk, na­píš si ich na tabuľu srd­ca …

Používaš preklad „Evanjelický“. Klikni pre zmenu.