8 Štefan však, pl­ný [viery], milos­ti a moci, činil veľké znamenia a zá­zraky medzi ľudom. 9 Ale po­vs­tali nie­ktorí z takz­vanej synagógy na­zvanej synagóga Liber­tín­cov, Kyrénčan a Alexan­drijčan, z Cilície a Ázie a hádali sa so Štefanom, 10 ale ne­vládali od­porovať múd­ros­ti a Duchu, ktorým hovoril.

Sk 6:9 (Roháček)

9 Ale po­vs­tali nie­ktorí z tej tak zvanej synagógy Liber­tínov, Cyréňanov a Alexan­drín­cov a z tých, k­torí boli z Cilície a z Ázie, a do­hadovali sa so Štefanom,

Sk 6:9 (Evanjelický)

9 Ale po­vs­tali nie­ktorí z takz­vanej synagógy na­zvanej synagóga Liber­tín­cov, Kyrénčan a Alexan­drijčan, z Cilície a Ázie a hádali sa so Štefanom,

Sk 6:9 (Ekumenický)

9 Tu po­vs­tali proti nemu nie­ktorí z takzvanej synagógy Liber­tín­cov, Cyrénčanov a Alexan­drijčanov, ako aj tých, čo boli z Cilície a Ázie. Hádali sa so Štefanom,