Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­po­pu­lár­nej­šie­ho
pre­kla­du Biblie
prof. Roháčka
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

3. Mojžišova 14:47

Leviticus

…46 A ten, kto by vošiel do domu ktoréhokoľvek dňa, kým by bol za­vretý, bude nečis­tý až do večera. 47 A ten, kto by ležal v dome, operie svoje rúcho, i ten, kto by jedol v takom dome, tiež operie svoje rúcho. 48 Ale keby vošiel kňaz a videl by, že hľa, rana sa nerozšírila po dome po jeho vy­mazaní, kňaz vy­hlási dom za čis­tý, lebo rana je uzdravená.…

Roháček ✔

…47 A ten, kto by ležal v dome, operie svoje rúcho, i ten, kto by jedol v takom dome, tiež operie svoje rúcho.…

Evanjelický

…47 Ak by nie­kto spal v tom dome, musí si oprať šaty; kto by jedol v dome, musí si oprať šaty.…

Ekumenický

…47 Kto by v takom dome spal, musí si vy­prať šaty; kto by v takom dome jedol, musí si vy­prať šaty.…

Bible21

…47 Kdo by v tom do­mě spal, vy­pere svůj oděv; také ten, kdo by v tom do­mě jedl, vy­pere svůj oděv.…

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady