Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­po­pu­lár­nej­šie­ho
pre­kla­du Biblie
prof. Roháčka
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

3. Mojžišova 4:22

Leviticus

…21 A vy­nesie jun­ca von za tábor a spáli ho, jako spálil toho pr­vého jun­ca. To je obeť za hriech shromaždenia. 22 Keby zhrešilo nie­ktoré knieža a vy­konalo by nie­ktorý zo zákazov Hos­podina, svoj­ho Boha, ktorýkoľvek, ktorý sa ne­má vy­konať, vykonajúc to z po­blúdenia a pre­vinilo by sa, 23 alebo keby mu jeho hriech, ktorým zhrešilo, bol oznámený, do­vedie svoj obet­ný dar, koz­la z kôz, sam­ca bez vady.…

Roháček ✔

…22 Keby zhrešilo nie­ktoré knieža a vy­konalo by nie­ktorý zo zákazov Hos­podina, svoj­ho Boha, ktorýkoľvek, ktorý sa ne­má vy­konať, vykonajúc to z po­blúdenia a pre­vinilo by sa,…

Evanjelický

…22 Ak sa pre­hreší knieža, a koná neúmysel­ne proti nie­ktorému príkazu svoj­ho Boha, Hos­podina, čo sa ne­smie konať,…

Ekumenický

…22 Ak zhreší knieža tak, že neúmysel­ne pre­stúpi nie­ktorý z príkazov Hos­podina, svoj­ho Boha, urobí niečo, čo sa robiť ne­smie, pre­viní sa.…

Bible21

…22 Pro­hřeší-li se vůd­ce li­du, když neúmy­s­lně pře­kročí něk­teré přikázání Hos­po­di­na, svého Bo­ha, a tak se pro­viní něčím, co se ne­smí, učiň­te to­to:…

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady