Biblia.sk je neziskový projekt Slovenskej biblickej spoločnosti. Napriek tomu, že ju používame všetci zadarmo, jej udržiavanie a rozvoj zadarmo nie je. Vaša finančná podpora nám umožní pokračovať v šírení Božieho slova cez Biblia.sk, prostredníctvom vydávania Biblií a biblických titulov či prostredníctvom iných projektov.

Nastavenia
List Títovi

Výber kapitoly

Záložky

Ekumenický preklad
6 má to byť bezúhonný muž, jednej ženy1,6 T. j. v monogamnom manželskom zväzku, resp. raz ženatý., má mať veriace deti, ktoré nie sú obviňované z neviazaného života a neposlušnosti. 7 Veď biskup ako Boží správca musí byť bezúhonný, nie samoľúby, nie hnevlivý, nie pijan, nie bitkár, nesmie túžiť po nečestnom zisku,1,7 1Kor 4,1 8 ale byť pohostinný, musí milovať dobro, musí byť uvážlivý, spravodlivý, zbožný, zdržanlivý. 9 Musí sa pridŕžať spoľahlivého slova podľa učenia, má byť schopný povzbudzovať v zdravom učení i usvedčovať odporcov.1,9 1Tim 1,10; 2Tim 4,3 10 Je totiž mnoho neposlušných, táravých a zvodcov, najmä medzi obrezanými.
Ekumenický preklad
ale byť pohostinný, musí milovať dobro, musí byť uvážlivý, spravodlivý, zbožný, zdržanlivý.
Katolícky preklad
ale pohostinný, láskavý, triezvy, spravodlivý, nábožný, zdržanlivý,
Roháčkov preklad
ale pohostinný, milovník dobrého, rozumný, spravedlivý, svätý, zdržanlivý
Evanjelický preklad
ale pohostinný, milovník dobra, mierny, spravodlivý, pobožný, zdržanlivý,
Botekov preklad
ale pohostinný, láskavý, triezvy, spravodlivý, nábožný, zdržanlivý,
Rómska Nová zmluva
Ale mi el ajso, so džanel te presikavel e pačiv le hoscenge, so kamel o lačhipen, hino goďaver, čačipnaskero a sentno, the ajso, so pes džanel te zľikerel.

Novinky zo Slovenskej biblickej spoločnosti

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát, 2018

Slovenský ekumenický preklad, štandardný formát s DT, 2018

NZ, žalmy a príslovia, Slovenský ekumenický preklad, 2018

V Slovenskej biblickej spoločnosti veríme,
že Božie slovo nestratilo na svojej večnej hodnote.
Preto ho s Božou pomocou šírime v tlačenej, elektronickej, ale aj v audio a video podobe.

Projekty Vydavateľstvo

Počúvať Bibliu môžete aj bez internetu. Slovenský ekumenický preklad Biblie v audio formáte na stiahnutie si môžete zakúpiť na tomto mieste. (skryť informáciu)